N + N Corsino create narratives that correspond to these newly-discovered spaces. They are not concerned with the former transcended frame of reference. Their fictions are rooted right in this newly-found matter: the boundlessness of a body in a space.
Every part of the body and of its setting in motion. It is the choreographic movement which will penetrate the landscape and, at the same time, will mark it, modify it and disrupt it.
Claudine Galéa

Credits titles

choreography, direction: N + N Corsino

performers: Ana Teixido, Nicole Corsino, Jacques Boyer, Norbert Corsino

director of photography: Massimo Gardone, Alessandra Muran

image: Paul Hosek

editing: Michel De Lataulade

mixing: Gilles Marchesi

Production Partners

Danse 34, Productions
C.I.C.V. Centre de Recherche Pierre Schaeffer
Arcanal (Centre National du Cinéma)

With the support of:
French Ministry of Culture & La Francophonie (Music & Dance Department)
DRAC Cultural Affairs Department of PACA (the Provence-Alpes-Côte d'Azur region)
City of Marseille
P.A.C.A. Regional Council
General Council of the Bouches-du-Rhône area